Los detalles ausentes siguen siendo inciertos
Una imagen de origen diminuta o muy comprimida no contiene los detalles finos originales. Photoshop puede estimar nuevos píxeles, pero ni sus opciones de remuestreo ni un escalador de imágenes pueden reconstruir de forma fiable información que nunca se capturó.
Solución alternativa
Busca un original más grande, si existe. De lo contrario, amplía la imagen con moderación y evalúa el resultado al tamaño al que se verá finalmente.